Me reclaman coste del tratamiento tras accidente

Hola, me pongo en contacto con vosotros para poder explicar mi situación y si podéis ayudarme, en octubre del año pasado, fuimos víctimas de un accidente de trafico mientras circulábamos con mi motocicleta en Madrid y un coche impacto con nosotros al efectuar una maniobra prohibida produciéndole a mi pareja fracturas en el brazo, que requirieron intervención quirúrgica de urgencias, y tardo en recuperar y estabilizar unos 6 meses, y yo sufrí una luxación de hombro que me redujeron en urgencias.
Yo estuve en rehabilitación durante unos 3 meses, tras ella me tuvieron que intervenir quirúrgicamente del hombro después de realizarme varias pruebas en los que se reflejaban Lesión de Hill sachs, Bankart tipo alpsa y desplazamiento del labrum glenoideo además de una lesión axonal parcial del nervio axilar izquierdo. Tras la intervención, la recuperación y varios meses más de rehabilitación.
Ahora, aun sin cobrar mi indemnización me llega una reclamación del hospital de más de 30.000 € por los servicios que he recibido, ¿es esto normal?, después de ser yo el perjudicado del accidente, estar un montón de meses fastidiado, sin ver un duro y encima me reclaman el coste del tratamiento sanitario?
Para que tengo un seguro?
Me podéis decir algo, porque estoy muy preocupado, he llamado a mi compañía pero dicen que ellos no son los responsables.
Quiero que un Abogado especialista contacte conmigo y me explique que opciones tenemos, tanto en este asunto como en la indemnización.
Gracias